四月十八日某資訊大廠招待來台考察的日本顧問松源先生與北村先生,行程至我們博物館參觀,約下午四點到達,擔任翻譯的是李安政先生;日本訪客來到本館將會有甚麼不同的接待?

〈一〉飲茶:文山包種茶,這是日本時代日本天皇在台灣唯一指定種植供皇家飲用的茶。

〈二〉開場白:我們是一間小博物館,但是我們是中華民國礦物種類最多的博物館,也是中華民國金礦等貴金屬礦物種類最多的博物館,我們使用礦物協助小朋友化學、地球科學等課程的學習,進而引發同學研究科學的興趣。

〈三〉九份金瓜石的金礦:貴國在統治台灣的時期,在此地挖走三百公噸以上的黃金,相當於八百萬兩以上。

〈四〉日本時代台灣同胞收藏的日本紀念品,包括他們沒看過未使用全新的龍銀,他們嘖嘖稱奇,我告訴他們台灣同胞非常勤勞與節儉,會將錢存下來,因此貴國二次大戰結束後二十年經濟恢復,想要找回明治時期的龍銀卻發現很少,最後是拜託台灣同胞賣給你們。

  除了日本翻譯外,我們博物館也備有英語翻譯,網友們有外國朋友來台灣時,或許可以來此做另類的體驗。

  

arrow
arrow
    全站熱搜

    neighbour1208c 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()